Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Sun, 24 Jun 2012 06:58:26 +0000 (UTC)
From:      Gabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>
To:        doc-committers@freebsd.org, svn-doc-projects@freebsd.org
Subject:   svn commit: r39101 - in projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1: articles/committers-guide articles/contributing articles/contributing-ports articles/contributors articles/cvsup-advanced articles/dialup-...
Message-ID:  <201206240658.q5O6wQLt093304@svn.freebsd.org>

next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: gabor
Date: Sun Jun 24 06:58:25 2012
New Revision: 39101
URL: http://svn.freebsd.org/changeset/doc/39101

Log:
  - XMLify the French tree
  - Entity cleanup
  
  Approved by:	doceng (implicit)

Added:
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/entities.ent
     - copied, changed from r39076, projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/books.ent
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/glossary.ent
     - copied, changed from r39076, projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml
Deleted:
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/authors.ent
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/bookinfo.ent
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/books.ent
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/disclaimer.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/glossary/
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/legalnotice.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/license.sgml
Modified:
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/cvsup-advanced/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/dialup-firewall/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/diskless-x/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/euro/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/filtering-bridges/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/fonts/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/formatting-media/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ip-aliasing/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ipsec-must/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/java-tomcat/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/laptop/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/make-world/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/mh/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/multi-os/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/nanobsd/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/new-users/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ntfs/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/pam/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ppp/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/pr-guidelines/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/programming-tools/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/pxe/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/releng-packages/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/zip-drive/article.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/book.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/chapters.ent
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/driverbasics/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/locking/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/pci/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/scsi/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/secure/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/tools/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/usb/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/faq/book.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/chapters.ent
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/in-progress.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/overview/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/psgml-mode/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/see-also/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/sgml-markup/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/sgml-primer/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/stylesheets/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/the-faq/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/the-handbook/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/the-website/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/todo.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/tools/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/translations/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/writing-style/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/Makefile
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/audit/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/boot/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/colophon.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/geom/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mac/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/preface/preface.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/users/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/vinum/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/virtualization/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/ppp-primer/book.sgml
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/catalog
  projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/trademarks.ent

Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.sgml	Sun Jun 24 06:57:49 2012	(r39100)
+++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.sgml	Sun Jun 24 06:58:25 2012	(r39101)
@@ -1,3 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+	"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+]>
+
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD French Documentation Project
@@ -5,19 +12,6 @@
      $FreeBSD$
      Original revision: n.nn 
 -->   
-<!DOCTYPE ARTICLE PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN"> %man;
-<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Common Document URL Entities//FR"> %urls;
-<!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR"> %abstract;
-<!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR"> %artheader;
-<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators;
-
-<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN"> %authors;
-<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//FR"> %mailing-lists;
-<!ENTITY sgml.todo SYSTEM "../../books/handbook/todo.sgml">
-<!ENTITY sgml.in-progress SYSTEM "../../books/handbook/in-progress.sgml">
-<!ENTITY rel.current CDATA "3.2">
-]>
 
 <article lang="fr">
   <articleinfo>
@@ -37,6 +31,8 @@
       <holder>Projet de Documentation de FreeBSD</holder>
     </copyright>
 
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
     <abstract>
       <para>Nouveau &ldquo;<foreignphrase>committer</foreignphrase>&rdquo;,
         bienvenue dans l'&eacute;quipe de d&eacute;veloppement de FreeBSD&nbsp;!</para>
@@ -50,8 +46,6 @@
 
       <para>Bonne chance, et bienvenue &agrave; bord&nbsp;!</para>
 
-      &abstract.license;
-      &abstract.disclaimer;
       &trans.a.haby;
 
     </abstract>
@@ -126,8 +120,8 @@
       &man.rlogin.1; parce que la n&eacute;gociation de l'authentification est
       crypt&eacute;e. Par d&eacute;faut &man.ssh.1; crypte toute la session. Les utilitaires
       disponibles &man.ssh-agent.1; et &man.scp.1; sont aussi bien plus
-      pratiques. Si vous ne connaissez pas &man.ssh.1, reportez-vous &agrave; la
-      <xref linkend="ssh.guide">.</para>
+      pratiques. Si vous ne connaissez pas &man.ssh.1;, reportez-vous &agrave; la
+      <xref linkend="ssh.guide"/>.</para>
   </sect1>
 
   <sect1 id="cvs.operations">
@@ -835,7 +829,7 @@
             en fait pas comment faire ce que vous n'avez encore jamais fait et
             que vous ayez vraiment besoin de demander d'abord sans quoi vous
             allez vous mettre publiquement dans l'embarras. Il n'y a aucune
-            honte &agrave; demander &ldquo;Comment diable fait-on cela&nbsp?&rdquo;,
+            honte &agrave; demander &ldquo;Comment diable fait-on cela&nbsp;?&rdquo;,
             nous savons d&eacute;j&agrave; que vous &ecirc;tes quelqu'un d'intelligent, sans quoi
             vous ne seriez pas
             <foreignphrase>committer</foreignphrase>.</para> 
@@ -1141,7 +1135,7 @@
 	  <answer>
 	    <para>Quelques heures apr&egrave;s la mise en place de la nouvelle
               version, le responsable des logiciels enverra un courrier
-              &eacute;lectronique &agrave; la &a.ports; et &agrave; la &a.committers pour annoncer
+              &eacute;lectronique &agrave; la &a.ports; et &agrave; la &a.committers; pour annoncer
               la fin du gel des logiciels. Remarquez que la finalisation de la
               version n'implique pas automatiquement la fin du gel. Nous
               devons nous assurer qu'un probl&egrave;me de derni&egrave;re minute ne demande

Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.sgml	Sun Jun 24 06:57:49 2012	(r39100)
+++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.sgml	Sun Jun 24 06:58:25 2012	(r39101)
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN"> %man;
-<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN"> %freebsd;
-<!ENTITY % urls.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook URL Entities//EN"> %urls.ent;
-<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Common Document URL Entities//FR"> %urls;
-<!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR"> %abstract;
-<!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR"> %artheader;
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+        "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+]>
+
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD French Documentation Project
@@ -12,12 +12,7 @@
      $FreeBSD$
      Original revision: 1.7
 -->
-<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators;
-<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN"> %authors;
-<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//FR"> %mailing-lists;
-<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//FR">%trademarks;
-<!ENTITY % not.published "IGNORE">
-]>
+
 <article lang="fr">
   <articleinfo>
     <title>Contribuer au Catalogue des logiciels port&eacute;s de
@@ -25,6 +20,8 @@
 
     <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
 
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
     <abstract>
       <title>R&eacute;sum&eacute;</title>
 
@@ -369,7 +366,7 @@
 	  compl&eacute;mentaires sur la fa&ccedil;on de mettre
 	  &agrave; jour un logiciel port&eacute; sont disponibles dans
 	  le <ulink url="&url.books.porters-handbook;"> Guide du
-	  Porteur d'applications</ulink>.
+	  Porteur d'applications</ulink>.</para>
 
 	<procedure>
 	  <step>
@@ -451,6 +448,7 @@
 		  obtenir des informations importantes sur la
 		  mani&egrave;re d'utiliser
 		  <application>portlint</application>.</para>
+	      </listitem>
 
 	      <listitem>
 		<para>Prenez en consid&eacute;ration le fait que des

Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml	Sun Jun 24 06:57:49 2012	(r39100)
+++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml	Sun Jun 24 06:58:25 2012	(r39101)
@@ -1,3 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+	"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+<!ENTITY % not.published "IGNORE">
+]>
+
 <!--
       The FreeBSD Documentation Project
       The FreeBSD French Documentation Project
@@ -7,41 +15,20 @@
       Original revision: 1.497
 -->
 
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
-%man;
-<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
-%freebsd;
-<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN">
-%authors;
-<!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR">
-%abstract;
-<!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR">
-%artheader;
-<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR">
-%translators;
-<!ENTITY % newsgroups PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Newsgroup Entities//FR">
-%newsgroups;
-<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//FR">
-%mailing-lists;
-<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//FR"> %trademarks;
-<!ENTITY % not.published "IGNORE">
-]>
-
 <article lang="fr">
   <articleinfo>
     <title>Collaborer &agrave; FreeBSD</title>
 
     <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
 
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
     <abstract>
       <para>Cet article d&eacute;crit les diff&eacute;rentes mani&egrave;res
 	pour une personne individuelle ou une organisation de collaborer au
 	projet FreeBSD.</para>
-      &abstract.license;
-      &abstract.disclaimer;
       &trans.a.fonvieille;
-      <para><emphasis>Premi&egrave;re version de &a.fr.dntt;</emphasis>
+      <para><emphasis>Premi&egrave;re version de &a.fr.dntt;</emphasis></para>
     </abstract>
 
     <authorgroup>
@@ -56,6 +43,7 @@
 	&tm-attrib.ieee;
 	&tm-attrib.general;
 	</legalnotice>
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
   </articleinfo>
 
   <indexterm><primary>collaborer</primary></indexterm>
@@ -336,7 +324,7 @@
 	&a.bugs;.</para>
 
       <para>Voir aussi <ulink
-  	URL="../../articles/problem-reports/article.html">cet
+  	url="../../articles/problem-reports/article.html">cet
   	article</ulink> sur comment &eacute;crire de bon rapports de
 	bogue.</para>
     </sect2>
@@ -489,8 +477,9 @@
 	sont:</para>
 
       <orderedlist>
-  <indexterm><primary>copyright BSD</primary></indexterm>
 	<listitem>
+	  <indexterm><primary>copyright BSD</primary></indexterm>
+
 	  <para>Le copyright BSD.  Ce copyright est le plus
 	    appr&eacute;ci&eacute; de par son c&ocirc;t&eacute;
 	    &ldquo;sans attaches&rdquo; et tr&egrave;s
@@ -502,9 +491,11 @@
 	    d'investir quelque chose dans FreeBSD.</para>
 	</listitem>
 
-  <indexterm><primary>GPL</primary><see>Licence Publique G&eacute;n&eacute;rale GNU</see></indexterm>
-  <indexterm><primary>Licence Publique G&eacute;n&eacute;rale GNU</primary></indexterm>
 	<listitem>
+	  <indexterm><primary>GPL</primary><see>Licence Publique G&eacute;n&eacute;rale GNU</see></indexterm>
+
+	  <indexterm><primary>Licence Publique G&eacute;n&eacute;rale GNU</primary></indexterm>
+
 	  <para>La Licence Publique G&eacute;n&eacute;rale GNU, ou
 	    &ldquo;GPL&rdquo;.  Cette licence n'est pas aussi populaire
 	    chez nous &agrave; cause du volume d'efforts
@@ -583,7 +574,7 @@ THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE PO
 	nous-m&ecirc;mes.</para>
 
       <sect3>
-	<title><anchor id="donations">Donation de fonds</title>
+	<title><anchor id="donations"/>Donation de fonds</title>
 
 	<para>La Fondation FreeBSD est une fondation &agrave; but non lucratif
 	  et exempte d'imp&ocirc;ts fond&eacute;e pour servir les objectifs

Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml	Sun Jun 24 06:57:49 2012	(r39100)
+++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml	Sun Jun 24 06:58:25 2012	(r39101)
@@ -1,3 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+	"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+<!ENTITY % not.published "IGNORE">
+]>
+
 <!--
       The FreeBSD Documentation Project
       The FreeBSD French Documentation Project
@@ -7,20 +15,6 @@
       Original revision: 1.304
 -->
 
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
-%man;
-<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN">
-%authors;
-<!ENTITY % teams PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Team Entities//EN">
-%teams;
-<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
-%freebsd;
-<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//FR">
-%mailing-lists;
-<!ENTITY % not.published "IGNORE">
-]>
-
 <!--
 	NOTE TO NEW COMMITTERS: Core and committers lists are sorted in
 	alphabetical order by last name. Please keep in mind that fact while
@@ -33,6 +27,8 @@
 
     <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
 
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
     <abstract>
       <para>Cet article liste les organisations et les personnes ayant 
       contribu&eacute; &agrave; FreeBSD.</para>
@@ -1977,13 +1973,12 @@
 
           <para>qui inclue:</para>
 
-          <para>&a.mwlucas</para>
-          <para>&a.nsayer</para>
-          <para>&a.obrien</para>
-          <para>&a.rwatson</para>
+          <para>&a.mwlucas;</para>
+          <para>&a.nsayer;</para>
+          <para>&a.obrien;</para>
+          <para>&a.rwatson;</para>
         </listitem>
-
-
+      </varlistentry>
     </variablelist>
   </sect1>
 
@@ -2765,7 +2760,7 @@
       </listitem>
 
       <listitem>
-	<para>Brandon Fosdick <email>bfoz@glue.umd.edu</email></para
+	<para>Brandon Fosdick <email>bfoz@glue.umd.edu</email></para>
       </listitem>
 
       <listitem>
@@ -3530,7 +3525,7 @@
       </listitem>
 
       <listitem>
-	<para>Erik E. Rantapaa <email>rantapaa@math.umn.edu</email></para
+	<para>Erik E. Rantapaa <email>rantapaa@math.umn.edu</email></para>
       </listitem>
 
       <listitem>
@@ -3653,7 +3648,7 @@
       </listitem>
 
       <listitem>
-	<para>Franz Klammer <email>klammer@webonaut.com</email>
+	<para>Franz Klammer <email>klammer@webonaut.com</email></para>
       </listitem>
 
       <listitem>

Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/cvsup-advanced/article.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/cvsup-advanced/article.sgml	Sun Jun 24 06:57:49 2012	(r39100)
+++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/cvsup-advanced/article.sgml	Sun Jun 24 06:58:25 2012	(r39101)
@@ -1,3 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+	"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+<!ENTITY % not.published "IGNORE">
+]>
+
 <!--
       The FreeBSD Documentation Project
       The FreeBSD French Documentation Project
@@ -7,16 +15,6 @@
       Original revision: 1.12
 -->
 
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
-%man;
-<!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR"> %abstract;
-<!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR"> %artheader;
-<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators;
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN"> %man;
-<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//FR">%trademarks;
-]>
-
 <article lang="fr">
   <articleinfo>
     <title>Utilisation avanc&eacute;e de cvsup</title>
@@ -33,6 +31,8 @@
     </authorgroup>
 
     <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
+
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
     
 	<legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
       	&tm-attrib.freebsd;
@@ -51,8 +51,7 @@
 	&agrave; jour des sources, ces probl&egrave;mes sont susceptibles 
 	de causer des d&eacute;sagr&eacute;ments apparemment 
 	inexplicables.</para>
-	&abstract.license;
-        &abstract.disclaimer;
+
         &trans.a.fonvieille;
     </abstract>
   </articleinfo>

Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/dialup-firewall/article.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/dialup-firewall/article.sgml	Sun Jun 24 06:57:49 2012	(r39100)
+++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/dialup-firewall/article.sgml	Sun Jun 24 06:58:25 2012	(r39101)
@@ -1,3 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+	"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+<!ENTITY % not.published "IGNORE">
+]>
+
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD French Documentation Project
@@ -7,16 +15,6 @@
      Original revision: 1.25
 -->
 
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN"> %man;
-<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Common Document URL Entities//FR"> %urls;
-<!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR"> %abstract;
-<!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR"> %artheader;
-<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators;
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN"> %man;
-<!ENTITY rel.current CDATA "3.2">
-]>
-
 <article lang="fr">
   <articleinfo>
     <title>Coupe-feu pour connexion par modem avec FreeBSD</title>
@@ -34,14 +32,15 @@
 
     <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
 
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
     <abstract>
       <para>Cet article expose comment mettre en place un coupe-feu
         utilisant une connexion PPP par modem avec FreeBSD et IPFW, et
 	sp&eacute;cifiquement l'utilisation de coupe-feux pour une connexion par
 	modem avec adresse IP dynamique.  Ce document ne couvre pas en
 	premier lieu la configuration de votre connexion PPP.</para>
-	&abstract.license;
-        &abstract.disclaimer;
+
         &trans.a.fonvieille;
     </abstract>
   </articleinfo>
@@ -66,7 +65,7 @@
     <para>La premi&egrave;re chose dont vous aurez besoin est de recompiler votre
       noyau.  Si vous avez besoin de plus d'informations sur comment
       recompiler un noyau, alors le meilleur endroit pour commencer est
-      la <ulink URL="../../books/handbook/kernelconfig.html">section de
+      la <ulink url="../../books/handbook/kernelconfig.html">section de
       configuration du noyau du manuel</ulink>.  Vous devez rajouter les
       options suivantes dans le fichier de configuration de votre
       noyau:</para>

Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/diskless-x/article.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/diskless-x/article.sgml	Sun Jun 24 06:57:49 2012	(r39100)
+++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/diskless-x/article.sgml	Sun Jun 24 06:58:25 2012	(r39101)
@@ -1,3 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+	"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+<!ENTITY % not.published "IGNORE">
+]>
+
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD French Documentation Project
@@ -6,18 +14,6 @@
      Original revision: n.nn
 -->   
 
-<!DOCTYPE ARTICLE PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN"> %man;
-<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Common Document URL Entities//FR"> %urls;
-<!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR"> %abstract;
-<!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR"> %artheader;
-<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators;
-
-<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN"> %authors;
-<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//FR"> %mailing-lists;
- <!ENTITY rel.current CDATA "3.2">
-]>
-
 <article lang="fr">
   <articleinfo>
     <title>Mise en oeuvre d'un terminal X sans disque dur</title>
@@ -39,14 +35,14 @@
       <year>1996</year>
       <holder>Jerry Kendall</holder>
     </copyright>
+
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
     
     <abstract>
       <para>Avec l'aide de quelques amis de la &a.hackers;, j'ai pu mettre en service un terminal X sans disque dur. Pour cela, j'ai d'abord d&ucirc; installer une station sans disque qui dispose d'un minimum d'utilitaires mont&eacute;s par NFS. J'ai r&eacute;p&eacute;t&eacute; l'op&eacute;ration pour disposer de deux syst&egrave;mes sans disque. Pour les deux, j'ai proc&eacute;d&eacute; de la m&ecirc;me fa&ccedil;on. Le premier est <hostid role="fqdn">altair.kcis.com</hostid>. C'est un terminal X sur mon vieux 386DX-40. Il a bien un disque dur de 340 Mo, mais je ne voulais pas y toucher. Il d&eacute;marre donc &agrave; partir de <hostid role="fqdn">antares.kcis.com</hostid> sur le r&eacute;seau Ethernet. Le second est un 486DX2-66. J'ai install&eacute; un syst&egrave;me FreeBSD (complet) qui n'utilise pas de disque local. Le serveur de d&eacute;marrage est un Sun 670MP sous SunOs 4.1.3. Les deux syst&egrave;mes FreeBSD sont configur&eacute;s de la m&ecirc;me fa&ccedil;on.</para>
 
       <para>Je suis s&ucirc;r qu'il y a des choses &agrave; ajouter &agrave; ce document. Faites-moi s'il vous pla&icirc;t part de vos commentaires.</para>
 
-      &abstract.license;
-      &abstract.disclaimer;
       &trans.a.haby;
     </abstract>
   </articleinfo>
@@ -110,7 +106,7 @@ nb8390.com
       <filename>nb8390.com</filename>&nbsp;:</para>
     
     <screen><prompt>C:&gt;</prompt> <userinput>cd \netboot</userinput>
-<prompt>C:&gt</prompt> <userinput>nb8390</userinput>
+<prompt>C:&gt;</prompt> <userinput>nb8390</userinput>
 
 <prompt>Boot from Network (Y/N) ?</prompt>  <userinput>Y</userinput>
 
@@ -276,7 +272,7 @@ export PATH
 # monter le syst&egrave;me de fichiers /usr via NFS
 /sbin/mount antares:/DiskLess/usr /usr
 #
-/usr/X11R6/bin/XF86_SVGA -query antares -xf86config /etc/XF86Config.altair > /dev/null 2>&1
+/usr/X11R6/bin/XF86_SVGA -query antares -xf86config /etc/XF86Config.altair > /dev/null 2>&amp;1
 #
 # R&eacute;demarrer lorsque l'on quitte X
 /sbin/reboot

Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/euro/article.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/euro/article.sgml	Sun Jun 24 06:57:49 2012	(r39100)
+++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/euro/article.sgml	Sun Jun 24 06:58:25 2012	(r39101)
@@ -1,3 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+	"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+<!ENTITY % not.published "IGNORE">
+]>
+
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD French Documentation Project
@@ -7,16 +15,6 @@
      Original revision: 1.8
 -->
 
-<!DOCTYPE ARTICLE PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN"> %man;
-<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Common Document URL Entities//FR"> %urls;
-<!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR"> %abstract;
-<!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR"> %artheader;
-<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators;
-<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN"> %authors;
-<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//FR">%trademarks;
-]>
-
 <article lang="fr">
   <articleinfo>
     <title>L'Euro et <systemitem class="osname">FreeBSD</systemitem></title>
@@ -40,8 +38,10 @@
       <year>2003</year>
       <holder>Groupe de Documentation de FreeBSD</holder>
     </copyright>
+
+    <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
     
-    <pubdate role="rcs">$FreeBSD$</pubdate>
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
 
 	<legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
 	&tm-attrib.freebsd;
@@ -63,8 +63,6 @@
 	 Tom Rhodes et d'innombrables autres personnes. Merci! Sans vous
 	 cet article n'aurait pas &eacute;t&eacute; possible!
       </para>
-	&abstract.license;
-	&abstract.disclaimer;
 	&trans.a.fonvieille;
     </abstract>
   </articleinfo>
@@ -204,11 +202,11 @@ font8x8="iso15-8x8.fnt"</programlisting>
       <screen>&prompt.user; <userinput>vidcontrol -f <replaceable>iso15-8x16.fnt</replaceable></userinput></screen>
 
       <para>Pour v&eacute;rifier si la police a bien &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;e, ex&eacute;cuter la courte
-	 proc&eacute;dure <command><anchor  id="awk-test">awk</command> suivante :</para>
+	 proc&eacute;dure <command><anchor id="awk-test"/>awk</command> suivante :</para>
 
       <programlisting>#!/usr/bin/awk -f
 BEGIN {
-        for(i=160;i<180;i++)
+        for(i=160;i&lt;180;i++)
                 printf"%3d %c\n",i,i
 }</programlisting>
 
@@ -224,7 +222,7 @@ BEGIN {
 	vos touches Umlaut fonctionnent, vous pouvez sans risque passer
 	cette section d&egrave;s lors que le clavier fait correspondre quelque soit la
 	combinaison de touches n&eacute;cessaire (e.g.: <keycombo
-	action=simul><keycap>Alt Gr</keycap><keycap>e</keycap></keycombo>) la
+	action="simul"><keycap>Alt Gr</keycap><keycap>e</keycap></keycombo>) la
 	valeur d&eacute;cimale 164. Si des probl&egrave;mes apparaissent, la meilleur
 	fa&ccedil;on de v&eacute;rifier est de jeter un oeil &agrave;
 	<filename>/usr/share/syscons/keymaps/*.kbd</filename>. Le format

Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/article.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/article.sgml	Sun Jun 24 06:57:49 2012	(r39100)
+++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/article.sgml	Sun Jun 24 06:58:25 2012	(r39101)
@@ -1,3 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+        "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+]>
+
 <!--
     The FreeBSD Documentation Project
     The FreeBSD French Documentation Project
@@ -5,12 +12,6 @@
     $FreeBSD$
     Original revision: 1.24
 -->
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//FR">
-%trademarks;
-<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators;
-<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Common Document URL Entities//FR"> %urls;
-]>
 
 <article lang="fr">
   <articleinfo>
@@ -39,6 +40,10 @@
       &tm-attrib.general;
     </legalnotice>
 
+    <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
+
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
     <abstract>
       <para>Dans le monde du logiciel libre <quote>Linux</quote> est
 	quasiment synonyme de <quote>Syst&egrave;me

Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/filtering-bridges/article.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/filtering-bridges/article.sgml	Sun Jun 24 06:57:49 2012	(r39100)
+++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/filtering-bridges/article.sgml	Sun Jun 24 06:58:25 2012	(r39101)
@@ -1,3 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+	"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+<!ENTITY % not.published "IGNORE">
+]>
+
 <!--
 	The FreeBSD Project - http://www.FreeBSD.org
 	The FreeBSD French Documentation Project
@@ -5,19 +13,6 @@
 	$FreeBSD$
 	Original revision: 1.18
 -->
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
-%man;
-<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
-%freebsd;
-<!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR"> %abstract;
-<!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR"> %artheader;
-<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators;
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
-%man;
-<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
-%trademarks;
-]>
 
 <article lang="fr">
   <articleinfo>
@@ -33,8 +28,6 @@
       </author>
     </authorgroup>
 
-    <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
-
     <legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
       &tm-attrib.freebsd;
       &tm-attrib.3com;
@@ -42,6 +35,10 @@
       &tm-attrib.general;
     </legalnotice>
 
+    <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
+
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
     <abstract>
       <para>Souvent il est utile de diviser un r&eacute;seau physique (comme un
 	r&eacute;seau Ethernet) en deux segments s&eacute;par&eacute;s sans 
@@ -59,8 +56,7 @@
 	diff&eacute;rent.  Sous beaucoup de points de vue
 	un pont est similaire &agrave; un commutateur (switch) Ethernet avec
 	uniquement deux ports.</para>
-	&abstract.license;
-	&abstract.disclaimer;
+
 	&trans.a.fonvieille;
     </abstract>
   </articleinfo>

Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/fonts/article.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/fonts/article.sgml	Sun Jun 24 06:57:49 2012	(r39100)
+++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/fonts/article.sgml	Sun Jun 24 06:58:25 2012	(r39101)
@@ -1,3 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+	"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+<!ENTITY % not.published "IGNORE">
+]>
+
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD French Documentation Project
@@ -6,18 +14,6 @@
      Original revision: n.nn
 -->   
 
-<!DOCTYPE ARTICLE PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN"> %man;
-<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Common Document URL Entities//FR"> %urls;
-<!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR"> %abstract;
-<!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR"> %artheader;
-<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators;
-
-<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN"> %authors;
-<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//FR"> %mailing-lists;
- <!ENTITY rel.current CDATA "3.2">
-]>
-
 <article lang="fr">
   <articleinfo>
     <title>FreeBSD et les polices de caract&egrave;res</title>
@@ -28,7 +24,6 @@
         <surname>Bodenstab</surname>
       </author>
     </authorgroup>
-    &artheader.copyright;
     <abstract>
       <para><email>imdave@synet.net</email></para>
       <para>Mercredi 7 Aout 1996</para>
@@ -38,10 +33,13 @@
         pour passer l'affichage &agrave; la console en mode 80x60 et pour se servir des
         polices &ldquo;Type 1&rdquo; avec les programmes d'application 
         pr&eacute;cit&eacute;s.</para>
-      &abstract.license;
-      &abstract.disclaimer;
+
       &trans.a.haby;
     </abstract>
+
+    <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
+
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
   </articleinfo>
   <sect1>
     <title>Introduction</title>
@@ -223,7 +221,7 @@ font8x8=/usr/share/syscons/fonts/cp437-8
         <programlisting>
 for tty in /dev/ttyv?
 do
-  vidcontrol VGA_80x60 <$tty >/dev/null 2>&1
+  vidcontrol VGA_80x60 &lt;$tty &gt;/dev/null 2&lt;&amp;1
 done
         </programlisting>
       </listitem>
@@ -232,7 +230,7 @@ done
           <filename>/etc/profile</filename>:</para>
         <programlisting>
 TTYNAME=`basename \`tty\``
-if expr "$TTYNAME" : 'ttyv' > /dev/null
+if expr "$TTYNAME" : 'ttyv' &gt; /dev/null
 then
   stty crt rows 60 columns 80
 fi

Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/formatting-media/article.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/formatting-media/article.sgml	Sun Jun 24 06:57:49 2012	(r39100)
+++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/formatting-media/article.sgml	Sun Jun 24 06:58:25 2012	(r39101)
@@ -1,3 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+	"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+<!ENTITY % not.published "IGNORE">
+]>
+
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD French Documentation Project
@@ -6,18 +14,6 @@
      Original revision: n.nn
 -->   
 
-<!DOCTYPE ARTICLE PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN"> %man;
-<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Common Document URL Entities//FR"> %urls;
-<!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR"> %abstract;
-<!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR"> %artheader;
-<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators;
-
-<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN"> %authors;
-<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//FR"> %mailing-lists;
- <!ENTITY rel.current CDATA "3.2">
-]>
-
 <article lang="fr">
   <articleinfo>
     <title>Formatage des supports pour FreeBSD 2.2-RELEASE</title>
@@ -28,7 +24,6 @@
         <surname>White</surname>
       </author>
     </authorgroup>
-    &artheader.copyright;
     <abstract>
       <para><email>dwhite@resnet.uoregon.edu</email></para>
       <para>Mars 1997</para>
@@ -36,10 +31,13 @@
         disques durs et autres supports similaires pour les utiliser avec
         FreeBSD. Les exemples propos&eacute;s ont &eacute;t&eacute; test&eacute;s avec FreeBSD 2.2-GAMMA et
         devraient &ecirc;tre applicables &agrave; d'autres versions.</para>
-      &abstract.license;
-      &abstract.disclaimer;
+
       &trans.a.haby;
     </abstract>
+
+    <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
+
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
   </articleinfo>
   <sect1>
     <title>Introduction et d&eacute;finitions</title>

Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ip-aliasing/article.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ip-aliasing/article.sgml	Sun Jun 24 06:57:49 2012	(r39100)
+++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ip-aliasing/article.sgml	Sun Jun 24 06:58:25 2012	(r39101)
@@ -1,3 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+	"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+<!ENTITY % not.published "IGNORE">
+]>
+
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD French Documentation Project
@@ -6,18 +14,6 @@
      Original revision: n.nn
 -->   
 
-<!DOCTYPE ARTICLE PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN"> %man;
-<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Common Document URL Entities//FR"> %urls;
-<!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR"> %abstract;
-<!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR"> %artheader;
-<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators;
-
-<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN"> %authors;
-<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//FR"> %mailing-lists;
- <!ENTITY rel.current CDATA "3.2">
-]>
-
 <article lang="fr">
   <articleinfo>
     <title>Alias IP avec FreeBSD 2.x</title>
@@ -27,13 +23,15 @@
         <surname>Black</surname>
       </author>
     </authorgroup>
-    &artheader.copyright;
     <abstract>
       <para><email>black@cypher.net</email></para>
-      &abstract.license;
-      &abstract.disclaimer;
+
       &trans.a.haby;
     </abstract>
+
+    <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
+
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
   </articleinfo>
   <sect1>
     <title>Introduction</title>

Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ipsec-must/article.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ipsec-must/article.sgml	Sun Jun 24 06:57:49 2012	(r39100)
+++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ipsec-must/article.sgml	Sun Jun 24 06:58:25 2012	(r39101)
@@ -1,3 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+	"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+<!ENTITY % not.published "IGNORE">
+]>
+
 <!--
     The FreeBSD Documentation Project
     The FreeBSD French Documentation Project
@@ -7,14 +15,6 @@
     Original revision: 1.12
 -->
 
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN"> %man;
-<!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR"> %abstract;
-<!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR"> %artheader;
-<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators;
-<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//FR">%trademarks;
-]>
-
 <article lang="fr">
   <articleinfo>
     <title>V&eacute;rification ind&eacute;pendante du fonctionnement d'IPSec sous
@@ -36,13 +36,14 @@
 	&tm-attrib.general;
 	</legalnotice>
 
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
     <abstract>
       <para>Vous avez install&eacute; IPSec et cela semble fonctionner.
 	Comment pouvez-vous en &ecirc;tre s&ucirc;r?  Je d&eacute;cris 
 	une m&eacute;thode pour v&eacute;rifier exp&eacute;rimentalement 
 	le fonctionnement d'IPSec.</para>
-	&abstract.license;
-	&abstract.disclaimer;
+
 	&trans.a.fonvieille;
     </abstract>
   </articleinfo>
@@ -329,7 +330,7 @@ char **argv;
     iproduct = 1;
 
     if (run)
-      for (i = Q; run && i &lt; Q + K; i++) {
+      for (i = Q; run &amp;&amp; i &lt; Q + K; i++) {
         j = i;
         b = fgetc(fptr);
 

Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/java-tomcat/article.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/java-tomcat/article.sgml	Sun Jun 24 06:57:49 2012	(r39100)
+++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/java-tomcat/article.sgml	Sun Jun 24 06:58:25 2012	(r39101)
@@ -1,3 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+	"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+
+<!ENTITY wwwurl  "http://www.FreeBSD.org">;
+<!ENTITY ftpurl  "ftp://ftp.FreeBSD.org">;
+<!ENTITY sunurl  "http://www.sun.com">;
+<!ENTITY tomcaturl  "http://jakarta.apache.org/tomcat">;
+
+<!ENTITY tomcat403 "http://jakarta.apache.org/builds/jakarta-tomcat-4.0/release/v4.0.3/bin/">;
+]>
+
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD French Documentation Project
@@ -42,27 +56,6 @@
      be found at: http://www.kendryl.net/jdk13-1.html.
 -->
 
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Common Document URL Entities//FR"> %urls;
-<!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR"> %abstract;
-<!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR"> %artheader;
-<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators;
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
-
-<!--
-  URL Entities.  These are in place, to allow wrapping long URLs to the 80th
-  column.
--->
-<!ENTITY wwwurl  "http://www.FreeBSD.org">;
-<!ENTITY ftpurl  "ftp://ftp.FreeBSD.org">;
-<!ENTITY sunurl  "http://www.sun.com">;
-<!ENTITY tomcaturl  "http://jakarta.apache.org/tomcat">;
-
-<!-- The Download URL is too long! :-) -->
-<!ENTITY tomcat403 "http://jakarta.apache.org/builds/jakarta-tomcat-4.0/release/v4.0.3/bin/">; %man;
-<!ENTITY rel.current CDATA "3.2">
-]>
-
 <article lang="fr">
 
   <!-- START of Article Metadata -->
@@ -92,9 +85,11 @@
       <holder role="mailto:vkchan@kendryl.net">Victoria Chan</holder>
       <holder role="mailto:hiten@uk.FreeBSD.org">Hiten Pandya</holder>
     </copyright>
-    
-    <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> 
 
+    <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
+
+    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+    
     <abstract>
       <para>Ce document est pr&eacute;sent&eacute; dans l'espoir de rendre plus 
 	facile, pour quiconque en aurait besoin, la mise en place de 
@@ -105,8 +100,7 @@
 	tout. On montrera aussi comment installer les c&eacute;l&egrave;bres Servlet
 	Jakarta Tomcat et JSP container sur le syst&egrave;me d'exploitation
 	FreeBSD.</para>
-	&abstract.license;
-        &abstract.disclaimer;
+

*** DIFF OUTPUT TRUNCATED AT 1000 LINES ***



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?201206240658.q5O6wQLt093304>