Date: Thu, 13 Sep 2001 00:49:26 -0700 From: "Ted Mittelstaedt" <tedm@toybox.placo.com> To: "Liu Siwei" <swliu2002@yahoo.com>, <freebsd-questions@FreeBSD.ORG> Subject: RE: Chinese file or dircetory name on FreeBSD Message-ID: <006b01c13c28$9c604dc0$1401a8c0@tedm.placo.com> In-Reply-To: <20010913074621.55202.qmail@web20207.mail.yahoo.com>
next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
I would strongly suggest that you consider going here: http://www.freebsd.org/support.html#mailing-list and subscribing to the Chinese mailing lists, then asking this question there. I'm sure that you will get much better help much faster. Ted Mittelstaedt tedm@toybox.placo.com Author of: The FreeBSD Corporate Networker's Guide Book website: http://www.freebsd-corp-net-guide.com >-----Original Message----- >From: owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG >[mailto:owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG]On Behalf Of Liu Siwei >Sent: Thursday, September 13, 2001 12:46 AM >To: freebsd-questions@FreeBSD.ORG >Subject: Chinese file or dircetory name on FreeBSD > > >Hi, all: > I'm Chinese. I want FreeBSD can recognise Chinese >file or directory name in WINDOWS partion, but I have >not succeeded yet now. And in FreeBSD's UFS >filesystem, I can do the following things let FreeBSD >recognise Chinese file and directory name: >I use GNOME-1.4 desktop environment, in MS WINDOWS I >use tar(for windows) to create a tarball containing >Chinese file and directory name, and reboot and start >my FreeBSD. I set zh_CN.EUC environment for LC_ALL and >LANG. I start my gnome desktop environment and file >manager(mc), mount MS WINDOWS partions, click the >tarball file that I created. Then Chinese file and >directory name appear, I can copy it to anywhere, and >FreeBSD's gnome environment can recognise it. > Another question is: what's the code for Chinese >file or directory name in FreeBSD? The reason I ask is >that: I copy the Chinese file or directory to MS >partion and reboot to start my Windows XP, I find they >can't recognise by MS Windows! Why? > My system is: K7-700, 256M RAM, FreeBSD 4.4RC, >XFree86-4.1.0, GNOME-1.4.1.1. > >Best Regard. > > >__________________________________________________ >Terrorist Attacks on U.S. - How can you help? >Donate cash, emergency relief information >http://dailynews.yahoo.com/fc/US/Emergency_Information/ > >To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org >with "unsubscribe freebsd-questions" in the body of the message > To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-questions" in the body of the message
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?006b01c13c28$9c604dc0$1401a8c0>