Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Tue, 31 Mar 1998 17:08:51 -0600
From:      dannyman <dannyman@sasquatch.dannyland.org>
To:        nik@iii.co.uk, Jun Kuriyama <kuriyama@opt.phys.waseda.ac.jp>
Cc:        freebsd-doc@FreeBSD.ORG, committers@FreeBSD.ORG, nik@FreeBSD.ORG
Subject:   Re: Move handbook to doc/en/handbook as part of DTD migration? (was Re: LINUXDOC_2_DOCBOOK_BP branch applied to doc/handbook)
Message-ID:  <19980331170851.26859@arh0300.urh.uiuc.edu>
In-Reply-To: <19980331155059.24295@iii.co.uk>; from nik@iii.co.uk on Tue, Mar 31, 1998 at 03:50:59PM %2B0100
References:  <19980330183652.07840@iii.co.uk> <3520D677.7DF34125@opt.phys.waseda.ac.jp> <19980331155059.24295@iii.co.uk>

next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
On Tue, Mar 31, 1998 at 03:50:59PM +0100, nik@iii.co.uk wrote:
[...]
> I'm not aware of any reason why the English version of the Handbook (and
> eventually the FAQ) shouldn't be in their own language specific directory
> as well (except historical accident, of course). 
> 
> Comments from anyone else appreciated.

Just to play devil's advocate here; what version of the handbook would
future translations be based on?  Or should docs be maintained seperately
by each language's user group?

Or, what I wanna say is ... shouldn't there be some "common" or "standard"
set of documentation ... that various translations would contribute to / be
based on?

I'm just thinking that if the English were default, that would make sense
from the point of view of a sort of centralized "standard" doc set that all
others are related to.

Of course, having one's own subdirectory doesn't mean this can't be done.

Does anyone get my point?  It seems rather unimpressive. :)

-dan

-- 
  //       dannyman yori aiokomete       ||  Our Honored Symbol deserves
\\/ http://www.dannyland.org/~dannyman/  ||  an Honorable Retirement (UIUC)

To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe cvs-all" in the body of the message



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?19980331170851.26859>