Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Fri, 09 Oct 2009 18:59:10 +0400
From:      =?windows-1251?B?wuvg5Ojs6PAg0O7s4O3u4g==?= <blueboar_2@rambler.ru>
To:        <freebsd-questions@FreeBSD.org>
Subject:   Russian Translator
Message-ID:  <530883385.1255100350.155184812.34257@mcgi29.rambler.ru>

next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Hi there.

I want to be the translator from English to Russian in freebsd.com.

I see, that in http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/
there is written:
Copyright 
[http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/LEGALNOTICE.html] 
© 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 
2006, 2007, 2008, 2009 The FreeBSD Documentation Project

But in the Russian page
http://www.freebsd.org/doc/ru_RU.KOI8-R/books/faq/

Only
Copyright 
[http://www.freebsd.org/doc/ru_RU.KOI8-R/books/faq/LEGALNOTICE.html] © 
1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 
The FreeBSD Documentation Project

So, the page in Russian is 3 years old. May i translate new FAQ and 
commit it to the freebsd.org?

--
Vladimir Romanov



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?530883385.1255100350.155184812.34257>